㈱伊庭工務店のスタッフブログ♪

目黒区洗足から歩いて2分　伊庭工務店の今日の献立から明日の飲み会まで　何でも書きます(笑)　さて今日は誰かな??

2011年10月

リンク

当社ボスのブログ
言わずもがな・・・
会社HP
ぶらぁ～～っく♪

2011年10月31日(月)

こちら葛飾区亀有・・・・・・・

こちら葛飾区亀有公園前はちゅ・・はしゅつじょ、派出所。

なかなか言いにくい、
このながーいアニメタイトルで有名な
両津勘吉巡査部長！

以前、他のスタッフが香取神社の両さんのブログ書いていましたが、

私は、本場、
亀有の両さん見てきましたー！！

こち亀の登場人物の銅像がいくつか点々とあり、
それを探しながら、下町を堪能する…

おいしいもの、たくさん食べてきました♪

こち亀は、さすがのアニメ…
無茶苦茶すぎるー！！！っていつも思うのですが、
もし両さんが現実に本当にいたら、

ロケットに縛り付けられて、宇宙に飛ばされるのもあり得るのでは…
と思ったり。。

絶対ないですね！

帝釈天前の通りはおいしいものたくさんでつい食べすぎました！
おすすめです！

作成者こち亀マンガほぼ全巻もってます。 : 2011年10月31日(月) 11:16

2011年10月8日(土)

柿の木

お建て替えの為の仮住まいへと、お引越しの朝・・

庭先で実を熟し始めた柿の木をくぐり抜けた風が
煙草の仄かな香りを運んできた

柿の木越しに、ご主人の横顔が見えます
縁側に座り込み煙草を燻らせながら佇む寂しげな横顔

秋晴れの、やさしい陽射しを浴びながら、
ご主人の背中がとても小さく感じる

新しい家への想いを語るとき、とても闊達で大きな声が

いつもより小さく感じる

生まれ育った、年月とともに愛着の深まった家の解体

かくも感慨深きもの

新しい家でシンボルツリーという役割を
新たに担う老いた柿の木が語りかけるようにそよぐ

「語り尽くせないほどの想いと夢をかたちにして
また、新たな想いと夢を描きながら
更なる愛着を、この老木と共にかさね深めていきましょう」

・・　と

作成者季の彩りをことのはにかえて : 2011年10月8日(土) 18:35

2011年10月5日(水)

犬の十戒

今日は、素敵な文章を見つけたのでご紹介いたします。

もしかしたら、既にご存じの方もいらっしゃるかもしれませんが
今、ワンコを飼っていらっしゃる方もそうでない方にも
また「ちょっと犬は苦手」と思われている方にも（*^_^*）
ちょっと長い文章ですが、読んで頂けたら嬉しいです。
心がほっこり温まるのではないかと思います♡

犬はいつでもどんな時でも、人間に寄り添い
時に癒しや安らぎを与えてくれたり
忠実に働いて助けてくれたり
わが身を犠牲にしてでも人間を守ってくれたりもします。
そんなワンコを、これからも大切にしたいと思う、ひよこでした（＾－＾）

犬の十戒
The Ten-Commandments of Dog Ownership

1. My life is likely to last ten to fifteen years.
　私の一生は10～15年くらいしかありません。

　 Any separation from you will painful for me.
　ほんのわずかな時間でもあなたと離れていることは辛いのです。

　 Remember that before you buy me.
　私のことを飼う前にどうかそのことを考えてください。

2. Give me time to understand what you want of me.
　私が「あなたが私に望んでいること」を
　理解できるようになるまで時間が必要です。

3. Place your trust in me - it's crucial to my Well-being.
　私を信頼して下さい……それだけで私は幸せです。　

4. Don't be angry at me for long and don't lock me up as punishment.
　私を長時間叱ったり、罰として閉じ込めたりしないで下さい。

　 You have your work, your entertainment and your friends.
　あなたには仕事や楽しみがありますし、友達だっているでしょう。

　 I have only you.
　でも……私にはあなただけしかいないのです。

5. Talk to me sometimes.
　時には私に話しかけて下さい。　

　 Even if I don't understand your words, I understand your voice
　 when it's speaking to me.
　たとえあなたの言葉そのものはわからなくても、私に話しかけているあなたの声
　で理解しています。

6. Be aware that however you treat me, I'll never forget it.
　あなたが私のことをどんな風に扱っているのか気づいて下さい。
　私はそのことを決して忘れません。

7. Remember before you hit me that I have teeth that could easily
　 crush the bones of your hand but that I choose not to bite you.
　私を叩く前に思い出して下さい。私にはあなたの手の骨を簡単に噛み砕く
　ことができる歯があるけれど私はあなたを噛まないようにしているということを。
　
8. Before you scold me for being uncooperative, obstinate or lazy,
　 ask yourself if something might be bothering me.
　私のことを言うことをきかない、頑固だ、怠け者だとしかる前に
　私がそうなる原因が何かないかとあなた自身考えてみて下さい。

　 Perhaps I'm not getting the right food, or I've been out
　 in the sun too long, or my heart is getting old and weak.
　適切な食餌をあげなかったのでは?
　日中太陽が照りつけている外に長時間放置していたのかも?
　心臓が年をとるにつれて弱ってはいないだろうか? などと

9. Take care of me when I get old; you, too, will grow old
　私が年をとってもどうか世話をして下さい。
　あなたも同じように年をとるのです。

10. Go with me on difficult journeys.
　最期の旅立ちの時には、そばにいて私を見送ってください。

　 Never say, "I can't bear to watch it." or " Let it happen in my absence."
　「見ているのがつらいから」とか「私のいないところで逝かせてあげて」
　なんて言わないでほしいのです

　 Everything is easier for me if you are there.
　あなたがそばにいてくれるだけで、私にはどんなことでも
　安らかに受け入れられます。

　 Remember, I love you.
　そして………どうか忘れないで下さい。私があなたを愛していることを。

Author Unknown
作者不詳

作成者ひよこ : 2011年10月8日(土) 16:10

前の記事 | 次の記事